Mukařov se zapojil do výzkumu nářečí a uchová své jazykové dědictví pro další generace

Minulou středu 3. června se v Mukařově uskutečnil výzkum nářečí a mluvy místních obyvatel. Přestože většina účastníků na začátku tvrdila, že se v Mukařově žádné nářečí nepoužívá, samotné setkání ukázalo, že jazykové zvláštnosti a místní způsoby vyjadřování jsou stále součástí života v obci.

Do průzkumu se zapojilo pět občanů Mukařova. Výzkum nebyl zaměřen pouze na jednotlivá slova. Účastníci  skloňovali, vzpomínali na dříve používané výrazy, porovnávali způsob mluvy a hledali jazykové odlišnosti. Setkání se tak postupně proměnilo nejen v zajímavou jazykovou sondu, ale také ve vzpomínání na život v Mukařově v minulých desetiletích.

Terénní pracovnice projektu Alice Knoblochová během návštěvy vyslechla řadu cenných příběhů a vzpomínek na dobu, kdy byl Mukařov zcela jiným místem, než jak ho známe dnes. Zaznělo například staré úsloví „Mukařov, Buda, vesnice chudá“, které otevřelo debatu o podobě obce v minulosti.

Pamětníci vzpomínali na dobu, kdy v Mukařově stálo přibližně šedesát domů, před dnešním obecním úřadem bývala skládka a život v obci byl mnohem klidnější a jednodušší. Připomněli také, že budova dnešního obecního úřadu sloužila nejprve jako škola a později zde ordinovali lékaři, především dětský lékař. Vyprávění názorně ukázala, jak výraznou proměnou obec během let prošla.

Na závěr setkání poděkovala zástupkyně projektu obci i všem účastníkům za spolupráci. Výsledkem zapojení Mukařova bude zařazení do připravovaného Atlasu českého jazyka. Pořízené nahrávky se zároveň stanou součástí nářeční audiotéky a budou uchovány jako cenné svědectví pro budoucí generace.

Výzkum bude pokračovat až do srpna. Zájemci se mohou do projektu zapojit také prostřednictvím online dotazníku na stránkách mapovaninareci.cz.

Setkání zároveň připomnělo, jak důležité jsou vzpomínky místních obyvatel. Mnozí z nich pamatují Mukařov v podobě, kterou si dnes již mladší generace jen těžko dokáže představit. Jejich zkušenosti, příběhy a vzpomínky představují jedinečné svědectví o historii obce a zaslouží si být zaznamenány a uchovány.

Právě tato myšlenka může být inspirací pro budoucí setkávání a besedy věnované historii Mukařova. Sdílení vzpomínek, naslouchání zkušenostem druhých a uchovávání příběhů našeho místa je totiž stejně důležité jako péče o jeho současnost.

Viktorie Pacourková